There is no limit to how many tablets you can use with the readings/data licence subscription.
If you have the legacy licences based on what hardware you have you will only have access to use as many tablets as your licence schedule states. For more information or to upgrade please contact your local representative.